Vendita di cura di pelle del prolungamento della vita

Rivista del prolungamento della vita

LE Magazine dicembre 2002

immagine

Autorizzazione dei prostatici

immagine

Partner di guerriero in battaglia contro carcinoma della prostata e co-author di iniettore su carcinoma della prostata, la guida del paziente autorizzato, Donna Pogliano racconta a prolungamento della vita la sua storia, dalla diagnosi al trionfo.

Ero sospeso per buone notizie. Il mio partner Dick conduce una vita incantevole. Niente di serio accade mai lui. Sì, c'era il tempo che ha avuto una tosse persistente e punti sui suoi polmoni che hanno assomigliato a cancro, ma è risultato essere appena un fungo. Avevamo inseguito quell'giù con tre biopsie polmonari differenti, tutto il negative. Frustrato, sua figlia di Marina militare ha suggerito che una prova di PSA nel caso in cui questo fosse carcinoma della prostata metastatico.

La prova di PSA ha ritornato a appena al disopra 6. Poi la cultura del polmone ha ritornato positivo per la blastomicosi (micosi). Sollevati, abbiamo messo “leggermente abbiamo elevato„ la prova di PSA dalle nostre menti, quasi dimenticanti il suggerimento del medico per riverificarlo durante un anno. Fortunatamente, la mia memoria è stata pareggiata dalla diagnosi di un vicino che mi ha detto che stava andando essere curato per carcinoma della prostata facendo uso di una procedura permanente dell'impianto del seme.

Sono un ottimista incurabile, in modo da quando Dick mi ha telefonato sul lavoro per dirmi che che il suo PSA era aumentato a 10,5 ed al medico ha raccomandato una biopsia, io era non preparato. Aveva fatto appena un viaggio della bicicletta dal 21 giorno, guidante 1600 miglia da Milwaukee a Florida per celebrare il suo settantesimo compleanno. Era più sano età di molta gente della metà della sua. E non ha avuto sintomi.

Sono stato preparato sentire che la biopsia era negativa. Non era. Mi ha telefonato ancora sul lavoro. Avevo cliccato sopra l'icona per Internet praticamente prima che appenderà sul telefono. Ho voluto conoscere che quando stava andando morire, il che trattamento avrebbe avuto bisogno e che morte da carcinoma della prostata stava andando essere come per noi. Ed ho voluto poi conoscere la destra!

Il trattamento

Prima che lasci l'ufficio, avevo trovato che cosa stavo cercando. Qualcosa rassicurare Dick e dargli una certa luce di speranza. Ho stampato una risma di materiale dopo la scrematura rapidamente per trovare le risposte che ho voluto la maggior parte. Sono stato rassicurato per leggere che la maggior parte dei uomini muoiono “con„ carcinoma della prostata piuttosto che “di„. Ho calcolato che potremmo fare fronte in qualche modo a qualche cosa morte di a corto di. Ho trovato le informazioni sulle opzioni e sugli effetti collaterali del trattamento ed ho detto Dick interamente circa cui avevo trovato.

Il trattamento che il mio vicino era apparso bello a me. Non troppo dilagante, una piccola procedura rapida del paziente esterno. Ho letto i libri che l'urologo ci ha dati, ma sono stati scritti quando gli impianti del seme erano appena un trattamento nuovo di promessa. L'internista ha saputo di buon brachytherapist (medico che realizza la radioterapia in cui le fonti radioattive sono impiantate direttamente in un tumore maligno.). Ho grigliato implacabile questi due medici su ogni aspetto di carcinoma della prostata che potrei pensare a. Prima che il giorno dell'impianto del seme rotoli intorno, erano entrambe il completamente malato di me. Ho conosciuto troppo, ma abbastanza non abbastanza ed ho fatto molte domande. Tuttavia, sul quattordicesimo compleanno di mio figlio, il 13 dicembre 1999, che abbiamo considerato fortunato, la prostata di Dick è stata impiantata con 79 semi radioattivi dello iodio e poi è stato inviato a casa.

L'impegno

I pazienti di radiazione devono aspettare un molto tempo scoprire se il loro trattamento funziona e ci possono essere “urti„ lungo la strada. Ho voluto essere preparato. Ho unito le liste di discussione su Internet, in cui i gruppi di persone dividono le informazioni. Nel frattempo, uomini recentemente diagnosticati, sconcertanti e spaventati avevo acquisito abbastanza informazioni per offrire l'istruzione ad altra ed i loro partner. Alcuni erano i padri che hanno guardato ai loro bambini per traversare il labirinto di informazioni e per dire loro che cosa fare.

Un tale bambino diligente ha fornito l'ispirazione per un documento che avrebbe cambiato la mia vita. Nel marzo 2000, ho chiesto ad una donna da una delle liste di discussione di Internet se potessi passarmi alcuno del suo consiglio alla figlia di un uomo recentemente diagnosticato. Era poi che ho rend contoere che tutti noi che ha consigliato altri pazienti stava spendendo molto tempo reinventare la ruota, scrivente continuamente lo stesso consiglio a macchina consacrato. Perché non metta tutte le informazioni che rappresentano il nostro migliore consiglio in un documento?

Tre mesi più successivamente, avevo compilato che cosa ho pensato ero la base minima di informazioni che un uomo recentemente diagnosticato e la sua famiglia dovrebbero avere prima di prendere una decisione del trattamento. Ho redatto il primo schizzo. Ho scritto tutta la notte fino alle 5 di mattina, quando con un grumo in mia gola, ho aggiunto la benedizione di chiusura: “Vi auguriamo gli PSAs bassi e possiamo i vostri giorni essere lunghi e buoni sopra la terra.„

La scoperta

Il Dott. Stephen Strum aveva vinto la miei ammirazione e rispetto per i suoi messaggi all'elenco di indirizzi di Internet. Più sono stato impressionato la pietà del Dott. Strum e preoccupandomi per il paziente-suoi altruismo e sensibilità. “Dovete essere il cambiamento che desiderate vedere nel mondo,„ ha detto, citando Gandhi. Sì, ho voluto essere quel cambiamento.

immagine
Più sono stato impressionato la pietà del Dott. Strum e preoccupandomi per il paziente-suoi altruismo e sensibilità.

Rappresentato: Dott. Stephen Strum

Stavo lavorando ad un progetto per convincere tutti e 50 le dei governatori dello stato ad affermare settembre come mese di consapevolezza del carcinoma della prostata. Aiuto di ricerca nell'ottenere i volontari, cioè - Dott. spedito Strum, un oncologo medico, chiedente se potesse aiutare. Con la mia sorpresa, mi ha invitato a telefonarlo a casa.

Era molto cordiale ed ho provato ad essere a facilità, ma ho balbettato il mio modo con la mia richiesta. Alla mia stupefazione, mi ha grigliato circa il mio progetto ed i miei motivi, spieganti che il suo tempo era utile. Sgomento, ho cercato la mia mente qualcosa dire. Lle certe credenziali per provarmi degno. Ho citato che stavo lavorando per elaborare un documento da usare come strumento per istruire i pazienti recentemente diagnosticati. Sarebbe chiamato un iniettore su carcinoma della prostata. È sembrato soddisfatto e commentato che fosse disposto a dargli il suo “esame ora malfamato del Vergine.„ Il resto è la storia.

Stephen ed io ora sono stupefatti dal fatto che se avessi rifiutato semplicemente di accettare la sua offerta, avrebbe cambiato per sempre entrambe nostre vite. Ci meravigliamo sopra la scoperta che mi ha indotto a citare questo progetto indipendente nel corso di quella telefonata fatidica.

Lo scopo

Lo scopo dell'iniettore era sempre di istruire il paziente. Dall'inizio, quando il processo paziente di esame ha cominciato, al supporto ed al finanziamento iniziali dall'istituto di ricerca del carcinoma della prostata, di cui Stephen Strum è un co-fondatore, al supporto generoso e liberamente dato del fondamento del prolungamento della vita lo scopo era di servire il paziente. Abbiamo cercato di produrre un lavoro a dispell il timore e la confusione del paziente e di sostituirlo con conoscenza ed autorizzazione. Il nostro grafico Russ Gould degli Stati Uniti ANCHE! chi ha tollerato i perfezionamenti senza fine ed ha attaccato il suo collo fuori affinchè noi estenda il nostro termine ed i nostri cari che hanno sacrificato il loro tempo di correggere le bozze del manoscritto sono tutto da lodare per mai non perdere di vista lo scopo di servizio del paziente.

immagine


Lo scopo dell'iniettore era sempre di istruire il paziente. Nella riunione dell'ogni sfida, ognuno in questione nel progetto era in rapporto allo scopo di servizio del paziente. Dagli inizi iniziali, quando il processo paziente di esame ha cominciato, al supporto ed al finanziamento iniziali dall'istituto di ricerca del carcinoma della prostata…

La stampa a colori rende il libro bello come pure estremamente leggibile. È “un libro felice„ che “vuole essere letto,„ Stephen aveva preveduto. Le informazioni sono estremamente complete, con informazioni soddisfare egualmente il paziente di carcinoma della prostata del principiante e lo studente serio di carcinoma della prostata.

Le aree importanti di testo sono colore codificato per identificare le edizioni dinamiche, aree d'interesse e note ammonitrici. Simile ad un libro di esercizi, ogni capitolo ha un riassunto dell'taglio---inseguimento all'estremità intitolata “che cosa dovreste imparare da questo capitolo.„ E ci sono lotti dei posti forniti in tutto il testo affinchè il lettore annotino le note. Per lo studente serio di carcinoma della prostata c'è “se volete conoscere più„ appendice con informazioni più approfondite sui vari argomenti che è coperto nel testo principale. “Le note del medico„ ricavate dalle esperienze del Dott. Stephen Strum di pratica clinica come oncologo medico esperto che si specializza nel carcinoma della prostata più ulteriormente illustrano, dall'esempio, alcuni dei principi presentati.

Completamente fornito di rimandi ed indicizzato, con un glossario ed altre appendici contenere le tavole di Partin (dati accumulati dai centinaia di pazienti di carcinoma della prostata), le illustrazioni delle fasi cliniche di carcinoma della prostata e una lista delle risorse per indagine successiva negli argomenti di interesse, questo è un documento di riferimento che dovrebbe essere sugli scaffali per libri di medici e dei pazienti egualmente ed in biblioteche pubbliche, in biblioteche mediche e nelle facilità mediche dappertutto.

immagine

“Lo avevamo fatto. Avevamo trasformato il mio piccolo progetto semplice in un libro a colori di 368 pagine… Il nostro momento al sole. Abbiamo fatto male tutto, ma in qualche modo, ha risultato la destra. I lettori dell'iniettore saranno più ben preparati di eravamo. Forse Dick conduce una vita incantevole dopo tutto. So che faccio.„

Le spiegazioni razionali per usando le varie opzioni del trattamento sono spiegate come pure strategia globale del Dott. Stephen Strum per la riuscita gestione di malattia. Le informazioni di base per aiutare i pazienti a fare fronte alla diagnosi, a trattare con i loro medici ed a capire l'anatomia di base sono presentate. Le opzioni correnti del trattamento ed i loro effetti sono discussi come pure i trattamenti sull'orizzonte. Poiché uno dei co-author è un oncologo medico che si specializza nel carcinoma della prostata che ha avuto decadi di esperienza nella cura dei pazienti con la terapia della privazione dell'androgeno, c'è estese informazioni per quanto riguarda lo scopo dietro ed uso adeguato di quel trattamento come pure la discussione per quanto riguarda quanto il più bene occuparsi dei suoi effetti collaterali.

Qualunque il lettore potrebbe cercare, le probabilità sono, sono in questo libro, più più.

Il trionfo

Il sessantesimo compleanno di Stephen: 17 settembre 2002. Come regalo di compleanno a Stephen, ho pubblicato una dichiarazione. “Siamo fatti. Finito. Completo. L'estremità.„ Stephen ha dato l'ordine per avviare le stampe. Tutto che fosse lasciato per fare era di aspettare Fed Ex che contiene il libro finito. Infine è arrivato. Lo avevamo fatto. Avevamo trasformato il mio piccolo progetto semplice in un libro a colori di 368 pagine. Il 5 ottobre ho salito un aereo a Los Angeles con Dick accanto me, sano e felice. Siamo andato ad una conferenza del carcinoma della prostata dove Stephen era il relatore principale. Abbiamo avuti la firma di prima e del libro dell'iniettore. Il nostro momento al sole.

Abbiamo fatto male tutto, ma in qualche modo, ha risultato la destra. I lettori dell'iniettore saranno più ben preparati di eravamo. Forse Dick conduce una vita incantevole dopo tutto. So che faccio.


immagine


Di nuovo al forum della rivista