Vendita di cura di pelle del prolungamento della vita

Rivista del prolungamento della vita

Ultimo aggiornamento - 24 settembre 2002

Ricerca della cellula staminale di Davis OKs
La California è primo stato per incoraggiare gli studi

23 settembre 2002
Mark Martin, ufficio di Sacramento di cronaca

Sacramento -- Sfidando l'amministrazione di Bush su una delle controversie più calde nella medicina, il governo Gray Davis la domenica ha firmato la legislazione progettata per rendere alla California un porto per la ricerca della cellula staminale.

La legge rende alla California il primo stato nella nazione per dare il suo bollo di approvazione per ricercare che gli scienziati dicono potrebbero condurre alle innovazioni nel trattamento dei disordini che variano dal morbo di Alzheimer alle lesioni del midollo spinale.

Le cellule staminali, che sono piccoli frammenti del tessuto vivente, possono trasformarsi in quasi tutta la varietà di cellula. I ricercatori sperano che possano trovare i modi trapiantare le nuove cellule nei pazienti che hanno perso le cellule dovuto la malattia o le ferite.

La nuova legge, scritta da senatore Deborah Ortiz dello stato, D-Sacramento, stabilisce una vasta struttura regolatrice per la ricerca della cellula staminale che richiede che i progetti siano esaminati da un comitato d'esame approvato dell'industria. La fattura non spiega che il pannello avrebbe responsabilità di svista o fornisce le linee guida per approvazione di progetto di ricerca.

Inoltre secondo la nuova legge, le cliniche di fertilità sarebbero richieste per dire a pazienti come possono donare gli embrioni inutilizzati a scienza. La misura richiede il consenso scritto per donare gli embrioni e proibisce la vendita degli embrioni.

La legge contrappone con le politiche promulgate l'anno scorso da presidente Bush, che ha limitato acutamente la ricerca federalmente costituita un fondo per della cellula staminale.

Mentre quei limiti sono ancora sul posto, la California può ora spostare i fondi di ricerca dello stato amministrati attraverso l'università di California ai nuovi progetti di ricerca e scintillare il finanziamento più privato.

“Probabilmente vorreste donare in uno stato in cui è legale,„ avete detto David Gollaher, CEO dell'istituto di sanità della California, di un consorzio di 215 università e delle società della biomedicina coinvolgere nella ricerca della cellula staminale.

I fautori della ricerca e di Davis hanno detto domenica che la California sarebbe stato bene al capo mondiale nella ricerca biomedica di avanguardia che è stata soffocata da un dibattito etico nazionale.

“Con le università di livello internazionale, i ricercatori di prima categoria e un'industria biomedica prospera, la California è posizionato perfettamente per essere un leader mondiale in questa area,„ Davis ha detto.

OPPOSIZIONE DI RICERCA

Molti gruppi conservatori e la chiesa cattolica si oppongono alla ricerca perché comincia con la distruzione di un embrione umano.

“Moralmente, usare che cosa consideriamo esseri umani per la ricerca -- anche se è di possibile avvantaggi all'altra gente -- non è morale,„ ha detto George Wesolek, direttore di ordine pubblico e di preoccupazioni del sociale per l'arcidiocesi di San Francisco. “Sia gli scienziati che gli eticisti non sono sicuri circa dove questa ricerca sta andando e sarebbe prudente da aspettare, finché non conoscessimo più, prima della firma della così fattura onnicomprensiva in legge.„

Wesolek ha chiamato la legislazione “un'impresa rischiosa„ che è appoggiata dalle società che effettuano la ricerca della cellula staminale. “Molto questo sta rifornendo dall'economia. Ci sono dollari enormi in questo,„ ha detto. “Quelle società realmente stanno spingendo questa fattura perché pensano che potrebbe essere al loro vantaggio economicamente.„

Altri hanno detto che la nuova legge promuoverà la ricerca importante.

“La legislazione attirerà il la cosa migliore ed il più luminoso degli scienziati del mondo a California,„ ha detto Larry Goldstein, un professore all'università di California a San Diego che utilizza le cellule staminali nella sua ricerca sui disturbi neurologici.

Da quando l'idea in primo luogo è stata discussa nel 1998, ha incontrato la resistenza feroce da alcuni che suggerissero che potrebbe condurre alla clonazione.

Ciò nonostante, Davis, che ha notato che la sua suocera ha sofferto da Alzheimer e dalle malattie del Parkinson, ha detto gli scienziati di California stati necessari per passare con la ricerca mentre il dibattito etico continua.

CONGRESSUALE NELL'AZIONE

L'azione della California sulla ricerca discutibile viene durante il periodo di inerzia federale.

Il congresso ha non potuto radunare il contributo a due fatture disparate sull'argomento. Uno, da senatore repubblicano Sam Brownback di Kansas, criminalizzerebbe gli aspetti della ricerca della cellula staminale. Una misura avversaria farebbe ad un livello federale che Davis ha promulgato nella California.

Nessuno dei due fattura ha un consenso e sembra improbabile che il congresso agisca su qualsiasi fattura questo anno.

“È la California molto possibile può avere la sola legge per un po di tempo,„ Gollaher celebre.

L'attore Christopher Reeve, che è diventato un attivista della ricerca della cellula staminale da quando un incidente di equitazione lo ha lasciato paralizzato, ha detto che la nuova legge potrebbe scintillare la ricerca che è stata limitata dalla controversia politica che circonda l'edizione.

“Da quando gli embrioni umani in primo luogo sono stati isolati nel 1998, il discorso politico ha avuto un effetto rinfrescante sui nostri scienziati,„ Reeve ha notato.

In una teleconferenza con i reporter, ha detto ha sperato che la nuova legge statale aprisse la strada per il ritorno di un ricercatore prominente della cellula staminale che ha lasciato l'anno scorso San Francisco per l'Inghilterra dopo la decisione di Bush. Roger Pedersen era un autorevole ricercatore per UCSF prima che andasse
il paese.

Davis ha firmato un'altra fattura domenica che rende permanente un divieto temporaneo su clonazione umana per gli scopi riproduttivi. Quel divieto è stato fissato per espirare alla fine dell'anno.

Email Mark Martin a markmartin@sfchronicle.com.


Aggiornamento dal 16 luglio 2002
Aggiornamento dal 26 maggio 2002
Aggiornamento dal 7 maggio 2002
Aggiornamento dal 23 aprile 2002
Rivista originale del prolungamento della vita dell'articolo da marzo 2002


Di nuovo al forum della rivista